En unik og rørende film om den unge fattige honduranske kvinde, der sammen med sin far og onkel beslutter sig for at krydse Latinamerika for at komme til det forjættede land USA. Undervejs møder de det mexicanske bandemedlem El Casper, som også forsøger at komme videre i livet. Væk fra sin voldelige fortid og sine tidligere bandekammerater, som ikke har i sinde at tilgive hans udmeldelse fra banden.
Sammen danner de en pudsig lille gruppe, der må udnytte alt de kan for at overleve den stadig mere og mere farefulde færd…
Sin Nombre kan frit oversættes til ”uden navn”…