Youssef Wayne Hvidtfeldt og Sofia Saaby Mehlum er begge sikre og gode i forestillingen Forbrændt på Odense Teater. , Foto Emilia Therese

Langt og ordrigt stykke om had, kærlighed og tilgivelse

Af Per Lundsgaard 2. februar 2018

Wajdi Mouawads skuespil fra 2003 får nu premiere på Odense Teater i en grundig iscenesættelse der synes at være en smule forblændet af materialet.

Titel:
Forbrændt

Teater:
Odense Teater, Odeon/Teatersalen

Spilleperiode:
1. februar - 8. marts 2018

Der er megen tekst, mange ord og mange forklaringer. Også for mange, for med en spilletid tæt på tre timer orker vi til sidst ikke at høre på flere forviklinger i en historie vi har gennemskuet allerede i første akt.

Forestillingen virker meget konstrueret i sin opbygning – og oftest meget unaturlig i sine replikker. Det er ellers en meget dramatisk historie vi skal igennem, med masser af spænding, kærlighed, had og diverse overraskende twists. En kraftig beskæring af teksten ville dog have gjort underværker, men det synes som om iscenesætteren har været nærmest forblændet af stykkets dramatik – og ikke har kunnet gennemskue at der ikke lå ret meget inde bag alle de ord, og det der nu engang lå kunne man have fortalt på nærmest den halve tid og uden den uendelige række af tung symbolik.

Der bliver heldigvis spillet intenst godt af de fleste skuespillere. Sofia Saaby Mehlum og Youssef Wayne Hvidtfeldt er begge naturligt gode som tvillingeparret der mister deres mor og langsomt finder frem til deres egen uhyggelige fortid. De formår at gøre det meste af den svære tekst hørbar. Den afdøde mor spilles af tre skuespillere der samtidig spiller den afdødes egen mor og mormor – her lykkes det bedst for Hanne Hedelund at komme gennem tekstens floskler om flygtninge og krig. Mads Nørby får en rund og hyggelig figur ud af advokaten Hermile, Özlem Saglanmark viser masser af indestængt vrede og passion for frihed som Sawda og Klaus T. Sødregaard er herligt omskiftelig i diverse bifigurer i handlingen.

Det er en trist og tragisk historie men også en historie om kærlighed og tilgivelse som så absolut er værd at beskæftige sig med, men i denne iscenesættelse tabte man tråden.

Tjek os ud

Teater

Annonce

Jagten på den ultimative sommerdessert

Sol, sommer og gode desserter på Madklubbens to restauranter Bistro Royal og Brasserie Royal.

Selvom den danske sommer altid på en eller anden måde er et godt samtale emne, handler den som regel mest om r...

Turen går til Prag 

Så går turen til Prag. Vi tager med DSB Interrail og bor på det tidligere Boscolo Prague som nu hedder Carlo I...

Som vi skrev for noget tid siden, skulle vores næste rejse fortages med tog så i samarbejde med DS...

Der er store flotte optrin, og masser af skøn musik i musicalen Doktor Zhivago i Maribo.

Russisk vinter i sommervarmen

Det er første gang jeg sidder i den skønne udendørsscene i Hylddalen i Maribo hvor NørregadeTeatret holder til...

9. aug
Det er balletten Paysage, Soudain, La Nuit med det skønne mandlige hovedpar - her i skøn omfavnelse , der bliver aftenens højdepunkt i dette års udgave af Copenhagen Summer Dance.

Viva Cuba!

Dansk Danseteater er rykket fra Politigården ned på Ofelia Beach med deres Copenhagen Summer Dance - det blev ...

9. aug

Blodmåne, ulveskrig og 80’erlykke 

I går væltede Tivoli atter engang da 80'erbandet A-ha gik på scenen.

28. jul

La Bayadère i Prag

Kan man være heldigere end at opleve koreografen Javier Torres nyfortolkning af La Bayadère mens man er i Prag...

7. jul