Parforhold og klimakrise

Danmarkspremieren på forestillingen Lungs, på dansk Ilt, fandt sted på Teater V i Valby. Det er et stykke, der har vundet masser af priser ved opsætningen på det berømte Old Vic Theatre i London tilbage i 2019, før verden blev ramt af Corona og krig i Europa. Det var Claire Foy og Matt Smith, der spillede de to roller ved premieren i London. De to er kendt fra serien The Crown, hvor de var henholdsvis Dronning Elizabeth og Prins Phillip i de to første sæsoner af den populære serie, så det var selvfølgelig noget af et scoop at få dem til at spille kærester på scenen. 

Hos Teater Next er det Marie Tourell Søderberg og Christian Bergman, der spiller de to elskende, og det gør de så aldeles glimrende. Vi møder dem først i Ikea, hvor spørgsmålet om at få et barn pludselig dukker op. Derefter kommer vi på en følelsesfuld rutsjetur gennem livet, hvor også den påtrængende klimakrise får en rolle, for kan man overhovedet sætte børn i verden sådan som den ser ud.

Der er masser af sjove scener, der rammer rigtig godt ned i både de rigtige meninger, såvel som de knap så rigtige som mange går rundt og skjuler. I en trækasse, hvor det kan være svært at finde sig til rette – ligesom i livet – kæmper de to med og for hinanden i de halvanden time forestillingen varer.

Det er effektivt iscenesat af Simon K. Boberg, som har oversat sammen med Lars Mikkelsen, og det er også dygtigt gjort, men det er her mit problem med forestillingen opstår. Det er i den afhakkede, gentagne replikstil, der skal forekomme naturlig, men som tiden går bliver det meget enerverende og irriterende. Jo mere naturligt det prøver at være, des mere unaturligt og konstrueret føles det.

Men det er alligevel en god og berigende aften – især takket være Maria Tourell Søderbergs og Christian Bergmans fortolkning af de to personer, der har svært ved både at være sammen og hver for sig. 

Latteren ruller ofte over de mange betragtninger om parforhold og verden omkring os, og det er en god moderne komedie om livet, døden og klimaet, der nu kommer godt rundt i landet.